Pâté chinois du jardin au gruyère

Print Category Shepherds pie Thematic No thematic Source Le guide de cuisine Édition d'automne/06 Evaluation

Recipe pictures

You’re cooking one of our recipes? Share the pictures of your culinary masterpiece on our website for a chance to win an awesome apron from Recipes Quebecoises. There will be a draw every month.

Pâté chinois du jardin au gruyère

Ingrédients

  • 2 c à soupe huile d'olive
  • 2 carottes pelées et tranchées
  • 2 branches de céleri tranchées
  • 1 petit oignon jaune haché
  • 2 gousses d'ail hachées finement
  • 2/3-1 lb tofu ferme coupé en petits cubes
  • 1 tasse de maïs en grains égoutté
  • 1 tasse de pois verts
  • 1/3 tasse de bouillon de légumes
  • Sel et poivre noir du moulin
  • Paprika moulu
  • Thym moulu
  • 2-1/2 tasses fromage gruyère râpé
  • Chapelure italienne

Purée de pommes de terre et de navets

  • 4 pommes de terre moyennes, pelées et coupées en cubes
  • 3 tasses navets pelés et coupé en cubes
  • 1/2 tasse de lait
  • 4 c à soupe de beurre
  • Poivre noir du moulin

Préparation

  1. Dans une grande poêle, faire chauffer l'huile d'olive à feu mpyen-élevé. Ajouter les carottes, le céleri, l'oignon, l'ail et le tofu, puis saisir 2-3 minutes en brassant avec une spatule de bois. Ajouter le maïs, les petits pois et le bouillon, puis laisser mijoter jusqu'à ce que le liquide ait réduit de moitié. Assaisonner au goût de sel, de poivre, de paprika et de thym, puis mélanger.
  2. Préchauffer le four à 350F.. Verser la préparation dans un moule en pirex allant au four, puis recouvrir de fromage gruyère. Couvrir de purée de pommes de terre et de naverts. Saupoudrer de chapelure, puis cuire 45 minutes au four. Retirer du four, puis attendre 10 minutes avant de servir. Accompagner de ketchup maison et d'une salade rouge ou de betteraves.

Purée de pommes de terre et de navets

  1. Dans une casserole d,eau bouillante, faire cuire les pommes de terre et les navets jusqu'à ce qu'ils soient tendres. Les égoutter le plus possible, puis bien les écraser avec un pilon à pommes de terre.
  2. Incorporer le lait et le beurre, puis assaisonner généreusement de poivre. Bien mélanger, puis continuer à réduire jusqu'à l'obtention d'une purée homogène et légèrement consistante. Ne pas rajouter de lait. Réserver au chaud.

Cook commentary

8 Portions

Personal notes

Notify this publication

Why you want to notify this publication?
Not talking about cooking subjects
Wrong forum category
Inappropriate language
Other
Your comment (optional)

Picture contest

You’re cooking one of our recipes? Share the pictures of your culinary masterpiece on our website for a chance to win an awesome apron from Recipes Quebecoises. There will be a draw every month.

 

I confirm that I am the owner of this picture and I allow Recipes Quebecoises to use it on their website and on social networks.

Picture description

a publié une photo