Pommes de terre en escalopes avec jambon et fromage

Print Category Gratin Thematic No thematic Source Carnation Evaluation

Recipe pictures

You’re cooking one of our recipes? Share the pictures of your culinary masterpiece on our website for a chance to win an awesome apron from Recipes Quebecoises. There will be a draw every month.

Pommes de terre en escalopes avec jambon et fromage

Ingrédients

  • 3 lb [1,4 kg] 3 lb (1,4 kg) de pommes de terre nouvelles, rouges ou blanches, tranchées très minces (1/8 po /3 mm)
  • GARNITURE
  • 1 c. à table [15 ml] d'huile de canola
  • 1 gros oignon sucré, coupé en dés
  • 1 1/2 tasse [375 ml] de fromage gruyère, râpé finement (3 oz/90 g)
  • 1 1/2 tasse [375 ml] de fromage cheddar extra-fort, râpé finement (3 oz/90 g)
  • 1 tasse [250 ml] de jambon, coupé en petits dés (4 oz/125g)
  • 1/4 tasse [50 ml] de persil, émincé
  • 1/4 tasse [50 ml] de ciboulette, émincée

SAUCE

  • 1 boîte [370 ml] de lait évaporé Carnation®
  • 1 tasse [250 ml] d'eau
  • 2 c. à table [30 ml] de beurre
  • 2 c. à table [30 ml] de farine tout usage Robin Hood®
  • 2 c. à table [30 ml] de moutarde de Dijon
  • 1/2 c. à thé [2 ml] de sel, ou au goût
  • poivre

Préparation

  1. Faire cuire les pommes de terre dans l'eau bouillante, salée, seulement jusqu'à tendreté, environ 5 minutes. Les égoutter et les rincer sous l'eau froide et réserver pour qu'elles sèchent.
  2. GARNITURE: Faire chauffer l'huile dans une grande poêle à feu moyen. Ajouter l'oignon et remuer occasionnellement jusqu'à ce qu'il se caramélise et qu'il soit doré, environ 30 minutes. Laisser refroidir. Remuer avec le reste des ingrédients de la garniture dans un autre bol.

SAUCE

  1. Dans un bol, combiner le lait évaporé et l'eau. Dans une casserole, faire fondre le beurre à feu moyen. Ajouter la farine et remuer avec un fouet pendant 20 secondes; ajouter graduellement le mélange lait évaporé/eau (environ 1/4 tasse/50 ml à la fois), en remuant continuellement avec le fouet pour éliminer tous les grumeaux avant d'ajouter d'autre liquide. Incorporer la moutarde, augmenter la température au maximum et amener à ébullition en remuant continuellement. Lorsque le mélange bout, réduire le feu au plus bas et poursuivre la cuisson 1 minute de plus ou jusqu'à épaississement. Assaisonner au goût et retirer du feu.
  2. Préchauffer le four à 350 °F (180 °C). Huiler légèrement une casserole carrée de 9 po (2 L) avec des côtés d'au moins 2 po (5 cm) de haut.
  3. Y déposer les tranches de pommes de terre en les chevauchant, suivi de 1/2 tasse/125 ml de la garniture et 1/3 tasse/80 ml de la sauce. Répéter l'opération 5 fois, en terminant par la sauce sur le dessus. Faire cuire au four 30 minutes ou jusqu'à ce que le mélange soit chaud et fasse des bulles et que les pommes de terre au centre de la casserole soient tendres. Laisser reposer 10 minutes avant de servir.

Cook commentary

Donne environ 8 portions
Préparation : 40 minutes
Cuisson : 30 minutes
* Remarque : La cuisson variera selon l'épaisseur des tranches de pommes de terre et selon la profondeur de la casserole.
- Si le dessus brunit trop rapidement, couvrir lâchement d'une feuille d'aluminium.
- Faire griller pendant les quelques dernières minutes pour faire dorer le dessus, si désiré.

Personal notes

Notify this publication

Why you want to notify this publication?
Not talking about cooking subjects
Wrong forum category
Inappropriate language
Other
Your comment (optional)

Picture contest

You’re cooking one of our recipes? Share the pictures of your culinary masterpiece on our website for a chance to win an awesome apron from Recipes Quebecoises. There will be a draw every month.

 

I confirm that I am the owner of this picture and I allow Recipes Quebecoises to use it on their website and on social networks.

Picture description

a publié une photo