Pâté chinois réinventé

Print Category Shepherds pie Thematic summer kitchen   Less than 60 minutes.   Source Je cuisine Evaluation

Recipe pictures

You’re cooking one of our recipes? Share the pictures of your culinary masterpiece on our website for a chance to win an awesome apron from Recipes Quebecoises. There will be a draw every month.

Pâté chinois réinventé Click to enlarge

Ingrédients

  • 60 ml (1/4 tasse) d'huile d'olive
  • 2 oignons hachés
  • 1 carotte coupée en dés
  • 1 branche de céleri coupée en dés
  • 15 ml (1 c à soupe) d'ail haché
  • 15 ml (1 c è soupe) de thym haché
  • 450 g (1 lb) de boeuf haché mi-maigre
  • 450 g (1 lb ) de veau haché mi-maigre
  • 250 ml (1 tasse) de sauce tomate
  • 125 ml (1/2 tasse) de ketchup
  • sel et poivre au goût
  • 6-8 pommes de terre, pelées et coupées en cubes
  • 125 ml (1/2 tasse) de lait chaud1 poivron rouge émincé
  • 1 courgette émincée
  • 250 ml (1 tasse) de maîs en grains (faris ou en conserve

Préparation

  1. Dans une casserole, chauffer 30 ml (2 c è soupe) d'huile à feu moyen. Faire revenir les oignons avec la carotte, le céleri, l"ail et le thym de 2 à 3 minutes. Ajouter la viande. Cuire de 8 à 10 minutes en remuant afin que la viande se sépare. Ajouter la sauce tomate, le ketchup et l'assaisonnement. Amener à ébullitiion. Laisser mijoter à feu doux 20 minutes, jusqu'à ce que le liquiude réduise de moitié.
  2. Pendant ce temps préchauffer le four à 180 C (350 F). Dans une casserole d'eau bouillante salée, cuire les pommes de terre. Égoutter et réduire en purée. Incorporer le lait chaud et remuer pour obtenir une purée onctueuse. Assaisonner et Réserver.
  3. Chauffer le retse d'huile à feu moyen. Faire revenir le poivron, la courgette et le maïs de 1 à 2 minutes. Étaler la viande dans un plat profond de 20 cm (9 po). Disposer la purée e couronne sur la viande. Déposer les légumes au centre de cette couronne. Cuire au four de 25 à 30 minutes.

Cook commentary

Donne: 4 à 6 portions
Un pâté chinois qui s'adapte !!

On pense inchangable. Pourtant ! Cette recette prouve que le pâté chinois peut sortir de son carcan. Vous pouvez aussi remplacer le boeuf par toute autre viande hachée ou même par des lentilles. Ajoutez des légumes. Changez la purée pour du riz ou des pommes de terre en minces escalopes. Assaisonnez la viande de salsa et d'épices cajun pour un goût plus relevé. Bref, laissez aller votre imagination culinaire!

Personal notes

Notify this publication

Why you want to notify this publication?
Not talking about cooking subjects
Wrong forum category
Inappropriate language
Other
Your comment (optional)

Picture contest

You’re cooking one of our recipes? Share the pictures of your culinary masterpiece on our website for a chance to win an awesome apron from Recipes Quebecoises. There will be a draw every month.

 

I confirm that I am the owner of this picture and I allow Recipes Quebecoises to use it on their website and on social networks.

Picture description

a publié une photo